Responsable de l'exécution des peines 100%

L'établissement pénitentiaire de Witzwil exécute des peines et des mesures pour 184 hommes adultes en exécution de peines de type ouvert ainsi qu'en détention administrative au sens de la loi sur les étrangers. Les personnes incarcérées sont dirigées et soutenues dans différents métiers de l'agriculture, de l'artisanat et de l'approvisionnement selon des principes d'agogie du travail. Dans l'exécution des peines, environ 140 collaborateurs travaillent de manière cohérente vers l'objectif de socialisation et de réduction de la récidive des détenus. Les objectifs de production et les objectifs d'exécution ne sont pas en concurrence, mais se complètent mutuellement.

Lieu de travail : Gampelen

Entrée en fonction : au 01.02.2027 ou d'un commun accord

Vos tâches

En tant que responsable de l'exécution, vous êtes responsable de la direction, de l'encadrement et du travail social de 8 - 10 personnes incarcérées.

• Établissement de plans d'exécution ainsi que rédaction de rapports d'évolution de l'exécution pour l'autorité ordonnant l'incarcération et les tribunaux
• Prise en charge de tâches de service social
• Responsabilité du déroulement structuré de la vie en groupe de vie
• Création d'un environnement socialement compatible pour l'incarcéré afin de remplir la mission légale
• Gestion professionnelle des conflits, de la résistance et des situations émotionnellement éprouvantes
• Accompagnement des offres de loisirs et d'occupation
• Collaboration interdisciplinaire étroite avec les instances internes et externes
• Exécution de tâches administratives exigeantes
• Vous contribuez activement à une collaboration efficace et humainement respectueuse et agissez conformément aux principes directeurs de l'établissement pénitentiaire de Witzwil. Vous effectuez, de manière périodique, des services de jour, de soir et de week-end

Votre profil

• Formation dans le domaine social ou pédagogique
• Présente idéalement plusieurs années d'expérience professionnelle
• Traitement respectueux et professionnel avec des personnes issues de différents horizons culturels
• Personnalité résiliente, stable et capable de menerima la critique
• Aime travailler en équipe et est intéressé et ouvert face à la nouveauté
• Très bonnes connaissances écrites de l'allemand ainsi que de bonnes connaissances orales du français
• Maîtrise des applications informatiques courantes

Nous vous offrons

Une tâche stimulante et passionnante vous attend dans l'une des plus grandes exploitations agricoles de Suisse. En tant que « pont vers la liberté », vous apportez par votre travail une contribution essentielle à la réinsertion des personnes incarcérées dans la société. Vous acquerrez les connaissances nécessaires en matière d'exécution lors d'une formation initiale ou continue en cours d'emploi au Centre suisse de compétences pour l'exécution des peines.

Contact

Nous nous réjouissons de votre candidature. Envoyez-nous votre dossier de candidature en ligne jusqu'au 12.10.2026. Pour de plus amples renseignements, Marc Herren, chef de l'équipe d'exécution, se fera un plaisir de vous répondre, tél. 031 635 65 11.

À propos de l'Office de l'exécution des peines

L'Office de l'exécution des peines (AJV) est responsable, avec environ 1000 collaborateurs au sein de la Direction de la sécurité du canton de Berne (SID), de l'exécution des peines et des mesures, de type ouvert et fermé, pour les adultes et les jeunes. Pour remplir cette tâche, l'office dispose de quatre établissements pénitentiaires concordataires, de quatre prisons régionales, de la station de surveillance de l'Inselspital, du centre de gestion de la détention ainsi que des services de probation et d'exécution.

https://www.ajv.sid.be.ch/de/start/themen/erwachsenen--und-jugendvollzug/justizvollzugsanstalt-witzwil.html