Tecnico in ingegneria civile – Strade e Reti M/F CDD (6 mesi) – tasso di attività 100%

Dominata dai suoi due castelli emblematici, Valère e Tourbillon, la città si distingue per il suo dinamismo, la sua convivialità, il suo clima soleggiato e il suo ricco patrimonio storico e archeologico. Molti pregi che la rendono una destinazione di qualità. La sezione Strade e Reti del Servizio dei lavori pubblici e dell'ambiente segue i progetti e gli interventi sul dominio pubblico comunale, le strade e le reti. Per rafforzare la sua squadra, cerca una persona capace di assicurare il seguito di pratiche tecniche e di piccoli cantieri di ingegneria civile. La Città di Sion mette in concorso un posto di Tecnico in ingegneria civile -- Strade e Reti M/F CDD (6 mesi) -- tasso di attività 100% presso il servizio dei lavori pubblici e dell'ambiente, sezione Strade e Reti. Missioni principali * esaminare i progetti di allacciamento privati alle reti di acque reflue e acque chiare, formulare le condizioni tecniche dei permessi, coordinare gli intervenienti e controllare i lavori sul posto; seguire le non conformità e i piani conformi all'esecuzione; * trattare le richieste di permessi di scavo, fissare le condizioni d'intervento, controllare la messa in sicurezza e il mantenimento degli accessi, poi seguire la qualità dei rinterri, dei ripristini e della chiusura amministrativa; * esaminare i dossier semplici di messa in enquête riguardanti le strade, gli accessi e le reti; verificare la loro conformità tecnica, redigere i pareri preventivi e trasmettere i casi complessi o derogatori al responsabile; * preparare e seguire piccoli cantieri di ingegneria civile: descrittivi, computi, stime, richieste di offerte e ordini, coordinamento degli intervenienti, controlli di qualità, tempi e costi, ricezione e seguito delle garanzie; * appoggiare i responsabili della sezione negli studi e cantieri: rilievi, constatazioni, piani semplici, dossier tecnici e controlli puntuali; collaborare con i servizi, i mandatari e le imprese e seguire alcuni dossier in loro assenza. Condizioni d'impiego * essere titolare di un CFC di disegnatore/trice in ingegneria civile, di costruttore/trice di strade o di una formazione tecnica equivalente. Un diploma di tecnico/a ES nel settore costituisce un vantaggio. * disporre di un'esperienza pratica nelle reti di assainamento, nei lavori stradali o nella conduzione di piccoli cantieri; * conoscere le norme VSS, VSA, SIA e SN 592 000, saper leggere e controllare piani tecnici e conoscere le procedure legate ai permessi di costruire e agli interventi sul dominio pubblico; * padroneggiare gli strumenti informatici usuali; la conoscenza di un software di disegno e di un sistema informativo geografico è desiderata; * essere titolare della patente di guida categoria B; * dimostrare autonomia, rigore, organizzazione e disinvoltura sul campo, saper gestire più dossier, comunicare e scrivere con chiarezza, far rispettare le prescrizioni con fermezza e diplomazia, e lavorare in squadra con spirito di servizio pubblico. Offriamo * vantaggi sociali, culturali ed economici attraverso l'Association du Personnel de la Ville de Sion; * tariffe preferenziali sugli abbonamenti dei trasporti pubblici e PubliBike Velospot, nonché sconti sull'acquisto di biciclette elettriche, nell'ambito del piano di mobilità; * una griglia salariale adattata alle responsabilità; Entrata in funzione: da concordare. Trattamento Secondo il regolamento del personale della Città di Sion e la scala dei trattamenti della Municipalità. Le informazioni relative alla descrizione della funzione e al trattamento possono essere ottenute presso il Service des travaux publics et de l'environnement (M. Sébastien Schelker, Specialista Lavori pubblici, Capo sezione strade e reti, tél. ). Le candidature, includendo il curriculum vitae, la lettera di motivazione, i diplomi, le referenze e i certificati, devono essere sottoposte online tramite la nostra piattaforma di reclutamento accessibile sul nostro sito [ ](< >), fino al 28 ottobre 2026. Ogni offerta consegnata fuori termine sarà scartata. j4id10440434jm j4it1042jm j4iy26jm