Responsabile di funzione ingegneria civile

Les Services industriels de la Ville de Lausanne (SIL) propongono una gamma completa di prestazioni multifluido che rispondono alle sfide di una società in costante mutamento nel rispetto della sostenibilità e degli impegni climatici. Riconosciuti come fornitori di riferimento nelle nostre zone di distribuzione, poniamo la nostra clientela al centro delle nostre preoccupazioni. Aperti al cambiamento, lavoriamo insieme per il raggiungimento di obiettivi comuni. Al fine di rispondere alle ambizioni della città sul Plan climat, il Service patrimoine è alla ricerca di una o un responsabile di funzione ingegneria civile. Vi offriamo un posto di lavoro variegato in un ambiente dinamico, flessibilità dell'orario di lavoro, nonché prestazioni sociali di qualità.

Alla Ville de Lausanne, il vostro impegno ha senso. Contribuite ogni giorno al benessere e al dinamismo della nostra comune.

Luogo di lavoro #####

• Rue de Genève 32, 1003 Lausanne

Missioni #####

• Gestire progetti di costruzione per il rinnovo e l'estensione di reti sotterranee
• Studiare i tracciati con i responsabili di progetti multifluido, collaborare alla redazione dei piani, eseguire i rilievi in situ e aggiudicare i lavori
• Costituire i dossier di appalto per la parte di ingegneria civile secondo le norme SIA 103-112, redigere i capitolati tecnici
• Organizzare e pilotare i cantieri, garantire il rispetto della pianificazione così come la coordinazione dei diversi intervenienti (uffici di ingegneria, imprese, altri servizi comunali)
• Assicurare la direzione locale dei lavori su tutti gli aspetti legati al cantiere
• Effettuare rilievi e misurazioni durante tutto il cantiere
• Effettuare le correzioni e gli adattamenti di piani e documenti di opere realizzate

Profilo #####

• Diploma di tecnico·essa ES in ingegneria civile o titolo ritenuto equivalente
• Formazione complementare nella conduzione di progetti, un vantaggio
• Conoscenze di base nei calcoli strutturali e meccanica dei suoli
• Conoscenze negli appalti pubblici e padronanza degli aspetti legati alla sicurezza dei cantieri
• Esperienza nel monitoraggio di cantieri di reti sotterranee, un vantaggio
• Disposizione nella redazione di PV e rapporti
• Padronanza degli strumenti MS Office, CAN, Messerli, software CAO/DAO
• Capacità di organizzare e dare priorità al proprio lavoro
• Senso della negoziazione e capacità di persuasione
• Disposizione nella comunicazione e nell'ascolto

Tasso di attività #####

80-100%

Classe salariale #####

8

Condizioni speciali #####

permesso di guida (cat. B)

Entrata in funzione #####

Subito o da concordare

Informazioni #####

M. Alberto Conti, chef unité génie civil électricité

• 41 21 315 96 47

Grazie di inviarci la vostra candidatura e i documenti abituali entro il 17.09.2026 tramite il modulo online. In caso di impossibilità, si prega di contattare direttamente il servizio al + 41 21 315 92 28.

Agenzie di reclutamento astenersi s.v.p.

Candidarsi

Attribuiamo grande attenzione alla diversità dei percorsi di vita delle nostre collaboratrici e dei nostri collaboratori. Le nostre posizioni sono aperte sia alle donne che agli uomini.