Mechanical CAD Designer (TE-MSC-SMT-2026-195-LD)

Introduzione

In qualità di Mechanical CAD Designer nella sezione Superconducting Magnet Technology, svilupperai modelli di progettazione assistita dal computer (CAD) tridimensionali e disegni dettagliati per nuovi magneti superconduttori e relativi strumenti. Collaborando strettamente con ingegneri e altri specialisti tecnici, parteciperai a progetti di ricerca e sviluppo per futuri acceleratori di particelle. Il tuo lavoro aiuterà a trasformare concetti innovativi di magneti in prototipi fabbricabili e soluzioni pratiche di assemblaggio.

Funzioni

• Preparare modelli meccanici CAD 3D e disegni di dimostratori di magneti brevi, prototipi e relativi strumenti, in stretta collaborazione con altri colleghi della sezione.
• Aggiornare modelli CAD e disegni per integrare i feedback provenienti dalle attività di costruzione e assemblaggio.
• Contribuire alle discussioni tecniche relative alle tolleranze meccaniche, ai metodi di lavorazione e alle procedure di assemblaggio.
• Supportare l'approvvigionamento di componenti e aggiornare i modelli CAD e i disegni per riflettere le configurazioni as-built.
• Assistere i colleghi con modelli 3D su misura per la lavorazione a controllo numerico computerizzato (CNC) e simulazioni (elettromagnetiche, meccaniche).

Diploma tecnico superiore o esperienza pertinente equivalente nel campo dell'Ingegneria Meccanica o in un campo correlato.

Esperienza:

• Competenza in CATIA (o un software CAD 3D moderno simile), inclusa la produzione di disegni dettagliati di fabbricazione e assemblaggio 2D, per componenti e assiemi meccanici.
• Esperienza con un database Product Lifecycle Management (ad es. PLM, Enovia, SmarTeam) per la gestione di modelli e disegni.
• Conoscenza di assiemi meccanici e dimensionamento e tolleranza ISO-GPS.
• La conoscenza della costruzione e delle tecnologie dei magneti superconduttori sarebbe un vantaggio.

Competenze tecniche:

• Conoscenza e applicazione dei metodi di produzione e della preparazione del lavoro.
• Assemblaggio di strutture e attrezzature meccaniche.
• Produzione di disegni 2D e modelli 3D.
• Conoscenza e applicazione di tecniche di misurazione meccanica.

Competenze comportamentali:

• Lavoro in team: lavorare bene in gruppo e adattarsi facilmente a un team; partecipare pienamente e assumere un ruolo attivo nelle attività di squadra.
• Dimostrare responsabilità: lavorare con coscienza e affidabilità; mantenere le promesse.
• Dimostrare flessibilità: adattarsi rapidamente e con risorse alle mutevoli priorità e requisiti.
• Apprendimento e condivisione della conoscenza: condividere liberamente e volentieri conoscenze ed esperienza con gli altri.

Competenze linguistiche:

Inglese o francese parlato e scritto, con l'impegno di imparare l'altra lingua.

Idoneità e data di chiusura:

La diversità (https://diversity.web.cern.ch/) è stata parte integrante della missione del CERN sin dalla sua fondazione ed è un valore consolidato dell'Organizzazione. L'impiego di una forza lavoro diversificata è centrale per il nostro successo. Accogliamo candidature da tutti gli Stati Membri e gli Stati Membri Associati (https://home.cern/about/member-states).

Questa posizione sarà ricoperta il prima possibile e le candidature dovrebbero normalmente raggiungerci entro e non oltre il 14.10.2026 alle 23:59 CEST.

Condizioni di impiego

Tipo di contratto: Contratto a durata limitata (5 anni). Soggetti a determinate condizioni, i titolari di contratti a durata limitata possono richiedere una posizione a tempo indeterminato.

Orario di lavoro: 40 ore a settimana

Flessibilità del lavoro: Completamente in sede

Questa posizione prevede:

• Una patente di guida valida.
• Turno di reperibilità, quando richiesto dalle necessità dell'Organizzazione.

Livello del lavoro: 3-4

Riferimento del lavoro: TE-MSC-SMT-2026-195-LD

Campo di lavoro: Ingegneria Meccanica

Titolo di riferimento: Mechanical Technician

Benefit globali

• Uno stipendio competitivo (https://careers.cern/pay-benefits-and-support/) (esentasse), che aumenta in linea con gli anni di esperienza pertinente.
• 30 giorni di congedo retribuito all'anno più 2 settimane di chiusura annuale.
• Copertura da parte del programma di assicurazione sanitaria completa del CERN (per te, il tuo coniuge e i figli) e adesione al Fondo Pensione del CERN.
• Indennità mensili per famiglia, figli e neonati a seconda delle tue circostanze individuali.
• Un pacchetto di ricollocamento (indennità di installazione, trasloco, spese di viaggio) a seconda delle tue circostanze individuali.
• Possibilità di estendere il contratto fino a 8 anni + idoneità per l'impiego a tempo indeterminato.

Panoramica del CERN - Scopri un mondo in cui l'impossibile diventa possibile!

Al CERN, l'Organizzazione Europea per la Ricerca Nucleare, stiamo spingendo le frontiere della scienza e della tecnologia. Il nostro lavoro rivoluzionario riunisce non solo fisici ma anche una vasta gamma di professionisti nei campi dell'ingegneria, tecnico, scientifico e amministrativo. Insieme, promuoviamo un ambiente in cui l'innovazione e la collaborazione prosperano.

Ogni giorno affrontiamo nuove e stimolanti sfide e opportunità per contribuire alla ricerca all'avanguardia che modella la nostra comprensione dell'universo. Affrontiamo queste sfide attraverso le diverse prospettive all'interno dei nostri team, garantendo che ogni contributo sia valorizzato e guidando il nostro comune senso di inclusione e scopo. La diversità è un valore fondamentale del CERN sin dalla sua fondazione e rimane centrale per la nostra missione e il nostro continuo successo.

Se sei pronto a far parte di una comunità dinamica e inclusiva che spinge i confini della conoscenza, il CERN è il luogo in cui la tua curiosità e le tue capacità possono prosperare. Fai parte della nostra missione per scoprire cosa si cela al cuore dell'universo! PARTECIPA!

Maggiori informazioni su di noi, qui: careers.cern (https://careers.cern/)

Al CERN (http://home.cern), l'Organizzazione E