Chef*fe de zone client

\=\> Les candidatures doivent être soumises exclusivement via jobs.ch. \=\> Bewerbungen müssen ausschliesslich über jobs.ch eingereicht werden. \=\> Applications must be submitted exclusively through jobs.ch. Chef*fe de zone client (a) A steht nicht nur für AKB, sondern für alle, die bei der attraktivsten Arbeitgeberin im Kanton Aargau in einem aufgeschlossenen und diversen Arbeitsumfeld tätig sind, devient : A ne signifie pas seulement AKB, mais aussi tous ceux qui travaillent pour l'employeur le plus attractif du canton d'Argovie dans un environnement de travail ouvert et diversifié. Obwohl Zahlen bei uns wichtig sind, bist du bei uns keine Personalnummer, devient : Même si les chiffres sont importants pour nous, vous n'êtes pas un numéro de personnel chez nous. Wir bieten dir eine interessante Tätigkeit mit Wertschätzung deiner Persönlichkeit, devient : Nous vous offrons un travail intéressant avec une appréciation de votre personnalité. Innerhalb der AKB sowie im Bewerbungsprozess pflegen wir eine wertschätzende sowie respektvolle Du\-Kultur, devient : Au sein de l'AKB ainsi que dans le processus de candidature, nous cultivons une culture du « tu » respectueuse et appréciative. Trau dich und sprich uns per Du an, devient : N'hésitez pas et adressez-nous vous en utilisant le « tu ». Das erwartet dich, devient : Voici ce qui vous attend Du führst, entwickelst und coachst ein Team von drei Kundenberater\*innen in der Kundenzone und förderst eine serviceorientierte, motivierende Teamkultur, devient : Vous dirigez, développez et coachez une équipe de trois conseillers clients dans la zone client et promouvez une culture d'équipe orientée vers le service et la motivation. Du hast die Verantwortung für die Teamführung, Einsatzplanung, Mitarbeitergespräche und Ausbildung der Lernenden und arbeitest eng mit dem Sektorleiter Privat\- und Geschäftskunden zusammen, devient : Vous êtes responsable de la direction de l'équipe, de la planification des interventions, des entretiens avec les employés et de la formation des apprentis et travaillez en étroite collaboration avec le responsable de secteur des clients privés et commerciaux. Du repräsentierst die AKB und empfängst die Kundinnen und Kunden am Welcome Desk, devient : Vous représentez l'AKB et accueillez les clientes et les clients au guichet d'accueil. Die Abwicklung des Kundenservices am Cash Desk (Ein\-/Auszahlungen, Change), Bewirtschaftung des Bargeldbestands (CHF und Fremdwährungen) sowie Betreuung des Geldautomaten gehören zu deinen Hauptaufgaben, devient : La gestion du service client au guichet (dépôts et retraits, change), la gestion de la caisse (CHF et devises étrangères) ainsi que la maintenance du distributeur de billets font partie de vos tâches principales. Es bereitet Freude, Neukundinnen und Neukunden sowie die Team\-Kundschaft in den Basisdienstleistungen zu beraten und sie bei erkennbarem Potenzial an die entsprechenden Stellen weiterzuvermitteln, devient : Il est agréable de conseiller les nouvelles clientes et les nouveaux clients ainsi que la clientèle de l'équipe dans les services de base et de les orienter vers les postes appropriés lorsqu'ils présentent un potentiel identifiable. Den Kundenkontakt pflegst du ebenso am Learning Desk, wo du die digitalen Kanäle vorstellst und bei Fragen unterstützt, devient : Vous entretenez également le contact avec les clients au Learning Desk, où vous présentez les canaux numériques et fournissez un soutien en cas de questions. Das bringst du mit, devient : Voici ce que vous apportez Deine Berufslaufbahn im Banking hast du mit einer betriebswirtschaftlichen Weiterbildung angereichert, devient : Vous avez enrichi votre carrière bancaire d'une formation supérieure en économie d'entreprise. Mehrjährige Erfahrung in der Kundenzone sowie ausgewiesene Führungserfahrung zeichnen dich aus, devient : Une expérience pluriannuelle dans la zone client ainsi qu'une expérience de direction avérée vous distinguent. Du bringst Freude am aktiven Kundenkontakt sowie an der Führung und Weiterentwicklung von Mitarbeitenden mit, devient : Vous apportez le plaisir du contact client actif ainsi que de la direction et du développement des employés. Du möchtest deine fundierten Kenntnisse der Produkte und Serviceleistungen im Retail\-Basis\-Dienstleistungssegment einbringen und weitergeben, devient : Vous souhaitez apporter et transmettre vos connaissances approfondies des produits et des services dans le segment des services de base de détail. Ein erfolgreicher Tag bedeutet für dich, einen regen persönlichen Austausch mit unseren Kundinnen und Kunden vor Ort in Rheinfelden zu pflegen, devient : Une journée réussie signifie pour vous entretenir un échange personnel actif avec nos clientes et nos clients sur place à Rheinfelden. Teamorientiertes Denken und Handeln sind dir ebenso wichtig wie eine strukturierte und selbständige Arbeitsweise, devient : La pensée et l'action orientées vers l'équipe sont tout aussi importantes pour vous que'une approche de travail structurée et autonome. jid001594bjm jit0311jm jiy26jm \=\> Les candidatures doivent être soumises exclusivement via jobs.ch. \=\> Bewerbungen müssen ausschliesslich über jobs.ch eingereicht werden. \=\> Applications must be submitted exclusively through jobs.ch.