Accompagnateurs pour familles de langue maternelle dari/farsi

Kanton Zürich
Bildungsdirektion
Amt für Jugend und Berufsberatung

Accompagnateurs pour familles de langue maternelle dari/farsi

Fürs Leben gut (https://www.fuerslebengut.ch/) -- tel est notre motto. L'Amt für Jugend und Berufsberatung (AJB) est responsable de l'aide aux enfants et aux jeunes ainsi que de l'orientation professionnelle. Au centre de notre travail se trouvent les enfants, les jeunes et les familles. Nous nous engageons quotidiennement pour eux avec beaucoup de cœur et d'engagement. Dans le cadre de l'Integrationsagenda Zürich (IAZH), le secrétariat des districts de Bülach et Dielsdorf a élargi son offre. Des accompagnateurs de langue maternelle, appelés personnes-clés, informent, accompagnent et mettent en réseau les familles réfugiées avec des enfants d'âge préscolaire et des statuts S, N, F et B dans les districts de Bülach et Dielsdorf pour des offres qui les intéressent.

Nous recherchons, avec effet immédiat ou après accord, un accompagnateur pour les langues dari/farsi au salaire horaire. Le poste est temporairement limité jusqu'à fin 2027.

Vos tâches principales :

• Visites à domicile auprès de familles avec des enfants d'âge préscolaire dans les communes des districts de Bülach et Dielsdorf
• Faire connaître les offres de promotion précoce aux familles et les accompagner vers celles-ci
• Mise en réseau avec les offres locales de promotion précoce
• Collaboration étroite et coaching avec la coordinatrice de projet
• Participation régulière aux discussions de cas, aux séances et aux formations

Vous apportez :

• Expérience de la migration et connaissances fluides, à l'oral comme à l'écrit, dans plusieurs des langues mentionnées ci-dessus
• Bonnes connaissances de l'allemand (niveau B2)
• Grande autonomie, flexibilité et compétences sociales
• Connaissance des offres telles que les centres familiaux, les groupes de jeux, les crèches, etc.
• Si possible, de l'expérience dans des domaines d'activité similaires

Avez-vous suscité notre intérêt ?

Alors nous nous réjouissons de votre candidature en ligne à Karin Nestler, Human Resources. Pour des informations supplémentaires, Hedieh Amouy, coordinatrice de ce projet, se tient volontiers à votre disposition au 079 503 94 72.