Travailleuse sociale avec compétences linguistiques étrangères

Aliena s'est développée depuis sa fondation en 2001 pour devenir un point de contact central qui, au-delà de l'offre de conseil, est devenu un lieu de rencontre et d'échange pour les femmes du secteur du sexe ainsi que pour les organisations partenaires. Aliena s'engage pour l'amélioration des conditions de vie et de travail des femmes travaillant dans le secteur du sexe, ainsi que contre leur exclusion sociale et leur stigmatisation. Le centre spécialisé est indépendant religieusement et politiquement et est sous l'égide de l'association Aliena. Aliena, centre spécialisé pour les femmes dans le secteur du sexe, recherche pour décembre 2026 ou selon accord une mitarbeiterin avec un diplôme en travail social FH (60-70%). Vos principaux axes de travail • Conseil pour les femmes dans le secteur du sexe, si possible dans leur langue maternelle, • Transmission d'informations initiales pour les travailleuses du sexe, • Travail de proximité sur les lieux de travail des travailleuses du sexe, • Collaboration aux différentes offres du centre spécialisé. Vous apportez • plusieurs années d'expérience professionnelle pratique, • de l'expérience dans le conseil psychosocial, dans le domaine de premier recours et/ou dans le travail social de proximité ou la volonté de se former dans ces domaines, • une attitude acceptante envers le travail du sexe ; une expérience dans le travail du sexe est souhaitée, • de hautes compétences interculturelles et sociales, • de la flexibilité, de la résistance au stress et un équilibre entre proximité et distance, • des connaissances en droit des migrations, d'aide aux victimes et des assurances sociales ainsi qu'une familiarité avec le social à Basel, • de très bonnes connaissances de l'allemand (oral et écrit) ainsi que des compétences de conseil en hongrois et/ou roumain, • la volonté de répartir le temps de travail sur plusieurs jours. Nous offrons • Une activité polyvalente et exigeante avec une marge de manœuvre, • L'intégration dans une équipe engagée, internationale et interdisciplinaire, • Des réunions d'équipe régulières, de l'intervision et de la supervision d'équipe, • Des conditions d'engagement et des possibilités de formation continue modernes. Les entretiens d'embauche auront lieu à partir du 14 octobre 2026.