← All jobs

Specialist Technical Documentation & Product Compliance (m/f/d)

Colasit AG

Employment type
Full-time
Workload
100%
Location
Spiez
Company
Colasit AG, 3700 Spiez
First posted
Apply now

Colasit AG is a leading global provider of chemically resistant systems and components for chemically aggressive gases, exhaust air and liquids made from recyclable plastic. Since 1945, our customers worldwide have valued professional Colasit products. Development and production take place in Switzerland and Holland, and our competent local partners ensure professional installation, service and maintenance.

To strengthen our team, we are looking for a committed individual as Specialist Technical Documentation & Product Compliance, who will shape the future together with us.

Your tasks

  • Technical responsibility for the technical product documentation of our products and systems
  • Creating, checking and further developing operating instructions, safety information and technical documentation
  • Analyzing and interpreting relevant standards, guidelines and legal requirements as well as translating them into concrete product and documentation specifications
  • Close cooperation with design, development and product managers to ensure complete and standard-compliant documentation
  • Further developing and standardizing our documentation processes and structures
  • Helping to shape digitalization and automation, e.g. with Single Source Publishing, structured content and AI-supported applications
  • Professional exchange with external specialist bodies and the possibility to participate in standards and industry committees

Your profile

  • Technical basic training with further education HF/FH or comparable qualification, ideally in mechanical engineering, design or a related field
  • Experience in technical documentation, in mechanical and plant engineering or in Product Compliance
  • Interest in technical standards, product safety and the practical implementation of legal requirements
  • Technical understanding and enjoyment in presenting complex issues in an understandable and precise manner
  • Independent, structured and careful way of working with a high awareness of quality
  • Very good German skills and good English skills
  • Affinity for digital tools as well as interest in automation and AI

We offer

  • Responsible specialist task with great scope for design and development potential
  • Opportunity to further develop the technical documentation of COLASIT in the long term
  • Specialist career from Specialist via Senior Specialist to Expert Product Compliance & Technical Information
  • Freedom for innovative technologies and modern documentation methods
  • Experienced, collegial team, short decision-making paths and cross-departmental cooperation
  • Flexible working hours and a workplace at Lake Thun

Your application

Have we aroused your interest? Then we look forward to your application. Please use our online application tool on our website to send us your documents.

j4id10462042jm j4it1044jm j4iy26jm

Automatically translated from the original.

Posted 2 weeks ago

Location

View on Google Maps

See this page on jobsswitzerland.ch