R&D CE-Koordinator / Technischer Redakteur (m/w/d)*

• 02. September 2026
• 100%
• Unbefristet
• St. Josefen-Strasse 20, 9000 St. Gallen
• Anmelden, um die Gehaltsschätzung von jobup.ch zu sehen

Wir machen das möglich, was unmöglich erscheint. Denn bei SCHOTT wissen wir, dass geteilte Verantwortung, Erfahrung und eine enge Zusammenarbeit revolutionäre Lösungen hervorbringen. Als weltweit agierender Materialtechnologiekonzern finden wir so neue Wege, um eine bessere Zukunft zu gestalten – für unsere Partnerunternehmen, unsere Kunden und unsere Mitarbeitenden.

F&E CE-Koordinator / Technischer Redakteur (m/w/d)* #

Über uns

Die Gesundheit der Menschen ist wichtig. SCHOTT Pharma entwickelt Lösungen, die weltweit sichere und einfach anzuwendende Medikamente gewährleisten. Ein Team von 4 700 Mitarbeitenden aus über 60 Nationen trägt zur globalen Gesundheitsversorgung bei. Mit 17 Standorten weltweit hat das Unternehmen seinen Sitz in Mainz, ist an der Frankfurter Börse gelistet und engagiert sich für nachhaltige Entwicklung.

Ihre Aufgaben

• Als Experte für die Konformitätsbewertung unserer Maschinen im CE-Umfeld und außerhalb Europas treiben Sie die Sicherheit und Konformität der Maschinen aktiv voran
• Sie erstellen, optimieren und schulen Prozesse, die die Konformität gewährleisten
• Sie erarbeiten in Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams Risikobeurteilungen nach der Norm ISO 12100
• Sie unterstützen Projekte, Entscheidungsträger und Lieferanten bei Konformitätsfragen
• Sie vermitteln Ihr Wissen durch praktische Schulungen im Bereich der Sicherheit und Konformität von Maschinen
• Sie tragen zur effizienten und standardisierten Erstellung und Archivierung der technischen Dokumentation bei
• Sie bringen Ihre Ideen ein, fördern kontinuierliche Verbesserungen und stellen die Einhaltung aller relevanten Anforderungen sicher

Ihr Profil

• Sie verfügen über eine technische Ausbildung sowie über Zusatzqualifikationen im Bereich Maschinen-Sicherheit und -Konformität
• Sie haben mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Durchführung von Konformitätsbewertungsverfahren und der Erstellung von Risikobeurteilungen für Maschinen
• Sie besitzen fundierte Kenntnisse in der Anwendung internationaler Normen und Gesetze (z. B. EU-Verordnung 2023/1230, ISO 12100)
• Sie haben Erfahrung in der Durchführung von Risikoanalysen für Maschinen
• Sie verfügen über solide Kompetenzen in der technischen Dokumentation
• Als authentische und kooperative Persönlichkeit mit hoher interkultureller und interdisziplinärer Kompetenz arbeiten Sie selbstständig, strukturiert und besitzen einen starken Teamgeist sowie Kommunikationsfähigkeit
• Sie überzeugen durch Ihre Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch (schriftlich und mündlich)

Ihre Vorteile

So offen SCHOTT für Ihre Entwicklung ist, so umfangreich ist unser Angebot an Zusatzleistungen. Von aktivem Gesundheitsmanagement über flexible Arbeitszeiten bis hin zur betrieblichen Vorsorge – alles ist auf Ihre Ziele und Bedürfnisse abgestimmt.

Entdecken Sie eine besondere Unternehmenskultur, in der alle Menschen die Chance haben, sich zu entfalten.

Bei SCHOTT finden Sie eine einzigartige Unternehmenskultur, in der Menschlichkeit, Vielfalt und Inklusivität an erster Stelle stehen. Denn wir wissen, dass motivierte und engagierte Mitarbeitende der Schlüssel zum Erfolg unseres Unternehmens sind.

Flexible Arbeitszeiten; Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement; Gute Erreichbarkeit; Kantine

Ihr persönlicher Kontakt

Es erwarten Sie interessante und anregende Aufgaben in Bereichen, die unsere Zukunft beeinflussen, sowie ein motiviertes und sympathisches Team. Wollen Sie mit uns erfolgreich sein? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung: SCHOTT Pharma Schweiz AG, Ressources Humaines, Elina Dominioni

*Bei SCHOTT zählt Ihre Persönlichkeit – nicht das Geschlecht, die Identität oder die Herkunft.

Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement

Flexible Arbeitszeiten

Kantine

Gute Erreichbarkeit