Facharbeiter/in Vollzeit (100%)

• 06 octobre 2026
• 100%
• Unbefristet
• Breggia

Die Stelle als Gärtner in Breggia bietet ein dynamisches Umfeld.

Aufgaben ##

• Verwaltung von Gärten, Anpflanzungen und Pflege von Grünflächen.
• Überwachung der Ausbildung von Lernenden im Sektor.
• Nutzung und Wartung der Gartenbaugeräte.

Kompetenzen ##

• Eidgenössisches Fähigkeitszeugnis im Gartenbau erforderlich.
• Erfahrung in der Verwaltung von Pflanzenabfällen erwünscht.
• Teamfähigkeit und Anpassungsfähigkeit.

Lohnklasse und Jahresgehalt (inkl. 13. Monatslohn):

3 52'756.-- / 81'560.--

Aufgaben:

• ordentliche und ausserordentliche Instandhaltung der Baumschule, Gärten, Beete, Baumbestände und Grünflächen; Ausführung von Pflanzarbeiten, Schnitt, Ernte und Samenvorsorge, Bewässerung und Pflege der Pflanzen
• Produktion und Verwaltung von Baumschulmaterial
• Nutzung und ordentliche Wartung von Maschinen, Geräten und Dienstfahrzeugen; Verwaltung des Kompostplatzes und der Sammelstellen für Pflanzenabfälle
• Kontrolle der korrekten Trennung und Abgabe von kompostierbaren Materialien
• Überwachung der Kompostierungsprozesse und Aufrechterhaltung der Ordnung und Sicherheit der Anlage
• Unterstützung und Information der Nutzer; Erstellung von Registern, Tätigkeitsberichten und technischer Dokumentation
• Zusammenarbeit mit dem Dienstleiter und mit anderen kommunalen Mitarbeitern
• Ausbildung, Begleitung und Aufsicht über Lernende im Gartenbausektor
• Planung und Überwachung des Ausbildungsweges in Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden und Berufsschulen
• periodische Bewertung der beruflichen Kompetenzen der Lernenden
• Förderung der Einhaltung von Sicherheitsvorschriften und guten beruflichen Praktiken während der Ausbildung

Anforderungen:

• Eidgenössisches Fähigkeitszeugnis (EFZ) als Gärtner/in oder Forstwirt/in
• Führerschein Kat. B (der Besitz eines Staplerausweises sowie der Führerscheine Kat. BE und C können als bevorzugtes Merkmal gelten)
• nachgewiesene Erfahrung in der Baumschulpraxis und in der Verwaltung von Pflanzenabfällen
• Erfahrung im Umgang mit Pflanzenschutzmitteln (mit Pflanzenschutzmittel-Ausweis oder zu erwerben)
• Bereitschaft zur Durchführung manueller Instandhaltungsarbeiten an den zur Verfügung stehenden Werkzeugen und Maschinen
• Erfahrung in der Betreuung und Ausbildung von Lernenden. Qualifikation als Betriebsausbilder/in oder Bereitschaft, diese innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens zu erwerben
• nachgewiesene Professionalität und tadelloses Verhalten
• gute körperliche Konstitution, Flexibilität, Bereitschaft zu hohen und unregelmässigen Arbeitsrhythmen
• Initiative, Anpassungsfähigkeit und gute Teamfähigkeit
• Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortungsrollen
• Bereitschaft zur Teilnahme an Aus- und Weiterbildungskursen
• gute Kenntnisse der Tessiner Kantonsrealität

Besondere Hinweise:

• Arbeitsort: Gemeinde Breggia, Morbio Superiore, Lattecaldo

Bedingungen für die Einreichung der Bewerbung:

• Bewerbungen müssen online eingereicht werden. Andere Formen der Bewerbung werden nicht berücksichtigt
• Zusätzlich zu den beim Online-Bewerbungsverfahren einzureichenden Unterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Diplome, Arbeitszeugnisse und Zertifikate) kann zu einem späteren Zeitpunkt weitere Dokumentation angefordert werden (Strafregisterauszug mit entsprechender Selbstdeklaration und Selbstdeklaration zum Gesundheitszustand)

Anstellungsbedingungen:

• Ernennung oder Auftrag: Diese entsprechen denen des Gesetzes über das Anstellungsverhältnis der Staatsangestellten und der Lehrpersonen vom 15. März 1995 (LORD) und der dazugehörigen Verordnung. Jede Gesetzesänderung bezüglich Gehalt und Organisation bleibt ausdrücklich vorbehalten
• Arbeitszeit: 42 Stunden pro Woche (bei einem Beschäftigungsverhältnis von 100%), flexibel oder nach dienstlichen Erfordernissen

Frist:

26 Oktober 2026

Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Marco Marcozzi, Leiter des Büros für Forsttechnik, Baumschule und Staatsforsten, Tel. 091 814 28 30.