Collaboratrice/Collaboratore cancelleria

40 %

dal 1. gennaio 2027 o su accordo

La vostra responsabilità

• Lavori di segreteria per una delle cinque camere giudiziarie
• Registrazione e gestione dei casi giudiziari nel controllo elettronico degli affari
• Gestione degli atti giudiziari della camera e controllo delle scadenze
• Pianificazione e coordinamento delle date delle udienze con le avvocate e gli avvocati
• Redazione di ordinanze e decisioni standard secondo modello
• Affrancatura e spedizione di ordinanze e decisioni
• Rilascio di certificati di passaggio in giudicato o di esecuzione e legalizzazioni
• Fornitura di informazioni al telefono e allo sportello

Il vostro profilo

• Formazione commerciale conclusa o equivalente
• Alcuni anni di esperienza professionale in ambito commerciale, esperienza nel settore giudiziario o forense un vantaggio
• Interesse per i contesti giuridici
• Rapida capacità di comprensione
• Modo di lavorare esatto, strutturato e indipendente
• Resistente allo stress, capace di lavorare in team e abile nel rapporto con le parti nonché con le avvocate e gli avvocati
• Buone conoscenze informatiche con interesse per la trasformazione digitale e per i nuovi modi di lavorare

Per domande sulla posizione

Tim Kocher
Leiter Kanzlei
061 552 80 21

Per domande sul processo di candidatura

Rebekka Balmer
HR-Beraterin
061 552 67 86

Zivilkreisgericht Basel-Landschaft West

Il Zivilkreisgericht Basel-Landschaft West ad Arlesheim è competente come tribunale di prima istanza per la trattazione di controversie civili nell'ambito di applicazione del Codice Civile (ad es. diritto di famiglia, diritto di vicinato, diritto delle successioni) e del Codice delle Obbligazioni (ad es. diritto dei contratti di lavoro, diritto della locazione), nonché per questioni giudiziarie del diritto delle esecuzioni e fallimenti.

Informazioni supplementari sulla posizione e sul team

• I tribunali del Cantone Basel-Landschaft si trovano nel pieno della trasformazione digitale. Vivrete in prima persona come cambia il modo di lavorare in tribunale, dal fascicolo cartaceo alla gestione digitale dei fascicoli e alla comunicazione digitale con i partecipanti alla procedura.
• Lavorerete in Job Sharing in un team di cancelleria coordinato e motivato di dieci collaboratori.