Giurista / Avvocato (m/f) - 80 - 100 %, inizio immediato o secondo accordo

• 24 luglio 2026 • 80 - 100% • Durata indeterminata • Bern L'Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle è il punto di contatto centrale della Confederazione per brevetti, marchi, indicazioni geografiche, protezione dei disegni e diritto d'autore. Aiutiamo gli innovatori e i creatori a trasformare le loro idee in valore, favorendo così l'innovazione, la competitività, la diversità culturale e il progresso sociale. Sotto il marchio ip-search, offriamo anche ricerche di brevetti su scala mondiale. Troverete maggiori informazioni sulle missioni dell'IPI e sulle nostre condizioni di impiego attrattive su www.ige.ch. Desiderate immergervi nel mondo dei diritti di proprietà industriale? Allora questo posto all'interno del servizio giuridico dei diritti di proprietà industriale è fatto per voi. Applicherete il diritto dei marchi e dei brevetti a livello nazionale e internazionale, lo svilupperete e potrete contribuire attivamente a plasmare il diritto della proprietà intellettuale. Giurista / Avvocato (m/f) ### Cosa vi aspetta da noi • Gestirete in modo autonomo gli affari del Consiglio federale in materia di diritto dei marchi e dei brevetti • Parteciperete all'elaborazione della legislazione sui marchi e brevetti a livello nazionale e internazionale • In qualità di membro di delegazione, rappresenterete la Svizzera durante le negoziazioni internazionali nel campo del diritto dei marchi e dei brevetti • Vi occuperete in modo autonomo della conduzione delle procedure amministrative e delle procedure dinanzi ai tribunali amministrativi, compresa l'esecuzione delle decisioni nonché la redazione di ordinanze e memorie giuridiche • Effettuerete chiarimenti e risponderete a quesiti giuridici complessi Cosa determina il vostro successo • Siete in possesso di un diploma universitario (lic. iur., MLaw) • Un brevetto forense o un'altra formazione giuridica complementare è un vantaggio • Padroneggiate il tedesco, l'inglese così come una seconda lingua ufficiale, sia oralmente che per iscritto, a un livello molto buono • Siete motivati ad acquisire esperienza nel campo della proprietà intellettuale • Esprimete in modo chiaro, comprensibile e stilisticamente sicuro fatti complessi sia oralmente che per iscritto • Siete flessibili, resistenti allo stress e vi presentate in modo sicuro e convincente Il vostro contatto Madame Carmen Brantschen HR Business Partner Telefono +41 31 377 70 07 E-mail jobs@ipi.ch A proposito di noi L'Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle è il punto di contatto centrale della Confederazione per brevetti, marchi, indicazioni geografiche, protezione dei disegni e diritto d'autore. Aiutiamo gli innovatori e i creatori a trasformare le loro idee in valore, favorendo così l'innovazione, la competitività, la diversità culturale e il progresso sociale. Sotto il marchio ip-search, offriamo anche ricerche di brevetti su scala mondiale. Troverete maggiori informazioni sulle missioni dell'IPI e sulle nostre condizioni di impiego attrattive su www.ige.ch.