Senior Legal Counsel Real Estate & Commercial Contracting

Job ID REQ-10084832 Jul 31, 2026 Switzerland Disponibile in: English Summary ### \#LI-Hybrid Location Basel, Switzerland Relocation Support Questa posizione ha sede a Basel, Switzerland. Novartis non è in grado di offrire supporto per il trasferimento: candidarsi solo se accessibile. E se la vostra competenza legale potesse contribuire a dare forma ad alcune delle più strategiche transazioni immobiliari e commerciali di un leader globale nel settore sanitario? In qualità di Senior Legal Counsel Real Estate and Commercial Contracting, sarete un partner commerciale fidato, fornendo consulenza legale strategica su questioni complesse relative a immobili, strutture, contrattualistica commerciale e questioni ambientali in Svizzera e oltre. Collaborando strettamente con stakeholder senior e team interfunzionali, aiuterete a guidare progetti critici, gestire il rischio, supportare la crescita del business e influenzare decisioni chiave che consentano a Novartis di continuare a reinventare la medicina per i pazienti in tutto il mondo. About the Role ### Key Responsibilities • Fornire consulenza legale strategica su questioni complesse relative a immobili, strutture e contrattualistica commerciale. • Guidare la redazione, la revisione e la negoziazione di accordi transazionali di alto valore. • Collaborare con stakeholder globali e locali per identificare i rischi e fornire soluzioni pratiche. • Supportare fusioni, acquisizioni, licenze e altre transazioni commerciali strategiche. • Gestire consulenti esterni garantendo al contempo un controllo efficace della spesa legale. • Fornire consulenza su questioni legali relative a ambiente, salute, sicurezza e sostenibilità in Svizzera. • Sviluppare processi legali, linee guida e formazione che consentano processi decisionali aziendali informati. Essential Requirements • Avvocato svizzero qualificato con significativa esperienza post-abilitazione in materia di contrattualistica commerciale e immobiliare. • Comprovata esperienza nel supporto a transazioni immobiliari complesse all'interno di un'azienda o in studi privati. • Forte competenza nella redazione, revisione e negoziazione di accordi commerciali complessi. • Esperienza dimostrata nel guidare negoziazioni e gestire in modo indipendente molteplici progetti legali. • Capacità di dare priorità a scadenze contrastanti e di fornire un lavoro di alta qualità in un ambiente dinamico. • Eccellenti capacità di gestione degli stakeholder con esperienza nella collaborazione con team interfunzionali globali. • Forti capacità di comunicazione, influenza e costruzione di relazioni con una mentalità collaborativa. Desirable Requirements • La fluidità nella lingua inglese e tedesca, sia scritta che parlata, è fortemente preferita Benefits & Rewards  In Novartis, ci impegniamo a reinventare la medicina insieme - e a premiare le persone che lo rendono possibile.     Expected Annual Base Salary Range for role:  -146,300.00 - 271,700.00 CHF    La retribuzione base offerta è determinata sulla base di obiettivi neutri rispetto al genere, come competenze, capacità ed esperienza rilevanti in conformità con la policy di determinazione dei compensi di Novartis e, al momento dell'ingresso in Novartis, sarà rivista periodicamente.     In aggiunta alla retribuzione base, potresti avere diritto a un bonus basato sulle prestazioni a seconda di determinati parametri di performance.     I benefici di far parte del nostro team vanno ben oltre la paga base e gli incentivi. Offriamo anche una varietà di benefit competitivi in natura per aiutarti a crescere personalmente e professionalmente, come piani assicurativi, piani pensionistici, risorse per il benessere e programmi di riconoscimento globale. Inoltre, forniamo opzioni di lavoro flessibili e ibride, ove possibile, e un minimo di 14 settimane di congedo parentale retribuito.  In aggiunta alla retribuzione base, potresti avere diritto a un bonus basato sulle prestazioni a seconda di determinati parametri di performance. Eventuali premi azionari a lungo termine concessi a livello di gruppo potrebbero anche far parte del tuo pacchetto. Ulteriori dettagli saranno forniti durante il processo di candidatura.   Commitment to Diversity and Inclusion / EEO paragraph  Novartis si impegna a costruire un ambiente di lavoro straordinario e inclusivo e team diversificati - rappresentativi dei pazienti e delle comunità che noi Why Novartis: Aiutare le persone malate e le loro famiglie richiede più della semplice scienza innovativa. Richiede una comunità di persone intelligenti e appassionate come te. Collaborare, sostenersi e ispirarsi a vicenda. Unirsi per raggiungere scoperte che cambiano la vita dei pazienti. Pronto a creare insieme un futuro più luminoso? https://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture Benefits and Rewards: Scopri tutti i modi in cui ti aiuteremo a crescere personalmente e professionalmente. Leggi il nostro manuale (PDF 30 MB) Primary location salary range CHF146,300.00 - CHF271,700.00 Division Legal Business Unit Legal Location Switzerland Site Basel (City) Company / Legal Entity C028 (FCRS = CH028) Novartis Pharma AG Functional Area Legal & Intellectual Property & Compl. Job Type Full time Employment Type Regular Shift Work No Legal & Intellectual Property & Compl. Legal Switzerland Job ID REQ-10084832 Senior Legal Counsel Real Estate & Commercial Contracting ### Apply to Job (link is external)