Assistente Legale

• 15 September 2026
• 100%
• Posizione permanente
• Chur

Insieme per Graubünden
L'unico cantone trilingue della Svizzera è diversificato nel suo profilo economico, culturale e politico. Con una superficie di 7106 km², Graubünden è il cantone più grande della Svizzera e, con 150 valli, 615 laghi, 140 località turistiche e innumerevoli giorni di sole all'anno, offre un'elevata qualità della vita. L'amministrazione cantonale di Graubünden è diversificata quanto il nostro paesaggio.

Assistente Legale #

Servizio Legale, Public Health Office of Graubünden | 70-80 % | Chur ##

Il Public Health Office è un servizio centrale del Dipartimento di giustizia, sicurezza e sanità del Cantone dei Grigioni, responsabile di vari compiti. Attua gli atti regolatori del diritto federale e cantonale e contribuisce così in modo sostanziale a un'assistenza sanitaria di alta qualità, sicura e orientata al futuro a livello cantonale. L'Ufficio è suddiviso nelle aree specialistiche di servizi medici, autorizzazione e qualità, promozione della salute e prevenzione, nonché servizi di soccorso nei Grigioni.

Il servizio legale svolge un ruolo centrale nella supervisione di individui e aziende attivi nel settore sanitario. Fornisce consulenza e supporto ai servizi e alle sue aree specialistiche su tutte le questioni legali; fornisce informazioni legali sul diritto sanitario e monitora legalmente i progetti del Public Health Office. Inoltre, partecipa a progetti legislativi e revisioni di ordinanze ed è responsabile della redazione di decisioni così come di contratti di diritto amministrativo. Un campo di attività variegato ti attende all'interfaccia tra diritto e sanità.

Per rafforzare il nostro servizio legale, cerchiamo con effetto immediato o previo accordo uno specialista legale esperto con solide conoscenze del sistema giuridico svizzero.

Responsabilità

• Supporto legale dei progetti del Public Health Office
• Partecipazione alle revisioni di leggi e ordinanze così come alla preparazione di messaggi, pareri e decreti governativi
• Determinazione e valutazione indipendente di questioni legali nonché consulenza alle aree specialistiche
• Redazione di decisioni e contratti di diritto amministrativo
• Gestione indipendente di procedimenti amministrativi e disciplinari nel campo del diritto di vigilanza, procedimenti riguardanti la liberazione dal segreto professionale, nonché procedimenti penali riguardanti contravvenzioni
• Collaborazione e scambi interdisciplinari

Cosa ci aspettiamo da te

• Studi completati in legge (licenza o MLaw)
• Diversi anni di esperienza professionale all'interno dell'amministrazione pubblica, del potere giudiziario o di uno studio legale in Svizzera
• Metodo di lavoro indipendente, strutturato e preciso così come piacere nel trattare questioni legali complesse
• Competenze linguistiche, sicurezza nell'espressione orale e scritta in tedesco
• Interesse per i processi politici e le questioni di politica sanitaria
• Capacità di lavorare in team, flessibilità e piacere nella collaborazione interdisciplinare
• Buona conoscenza di diverse lingue cantonali è un vantaggio

Non vediamo l'ora di ricevere la tua candidatura online e di incontrarti.

In caso di domande, MLaw Julia Hug, capo del servizio legale, è lieta di assisterti, tel. 081 257 29 22, e-mail julia.hug@san.gr.ch.

Scadenza per la candidatura: 16 October 2026