Cancelliere / Cancelliere presso l'Obergericht, 60 - 100 %

Cantone Schaffhausen, Obergericht

Il compito dei tribunali e delle altre autorità giudiziarie è la giurisdizione indipendente. In qualità di datore di lavoro, offriamo posti di lavoro responsabili, diversificati e impegnativi.

L'Obergericht è il tribunale supremo del Cantone. È l'istanza di ricorso in materia civile e penale, nonché nelle controversie di diritto amministrativo e di previdenza sociale. Inoltre, è l'autorità di vigilanza nelle questioni di esecuzione e fallimento e esercita la vigilanza su tutte le autorità giudiziarie del Cantone.

Cerchiamo dal 1 febbraio 2027 o su accordo una / un

Cancelliere / Cancelliere presso l'Obergericht, 60 - 100 % #

Cosa vi aspetta ##

• Un'attività giuridica diversificata e responsabile presso un'istanza cantonale di ricorso
• Redazione autonoma di bozze di decisioni in vari settori del diritto, in particolare nel diritto amministrativo
• Istruzione delle procedure in coordinamento con la direzione del procedimento
• Tenuta del verbale durante le udienze giudiziarie
• Partecipazione alla formazione del giudizio con voce consultiva

Cosa portate con voi ##

• Laurea in giurisprudenza (MLaw) e preferibilmente patentino forense e/o dottorato
• Pluriennale esperienza nella pratica giudiziaria, amministrativa e/o forense
• Metodo di lavoro rapido e meticoloso, nonché un'espressione linguistica impeccabile
• Capacità di lavorare in team
• Condotta irreprensibile, riservatezza, lealtà

Vi offriamo ##

• Un'attività giuridica impegnativa e varia in un clima di lavoro collegiale
• Un posto di lavoro attrezzato con mezzi di lavoro moderni in posizione centrale nella Altstadt Schaffhausen
• Modello di orario di lavoro flessibile (orario di lavoro annuale) e prestazioni sociali ben sviluppate secondo il diritto del personale cantonale, nonché una struttura salariale equa nell'ambito delle disposizioni cantonali
• Possibilità e supporto per attività scientifiche e altre attività di formazione continua

Abbiamo suscitato il vostro interesse? ##

Restiamo in attesa della vostra candidatura online!