Juriste/-e stagiaire 80 - 100%

dal 1 marzo 2027 al 31 agosto 2027

Luogo di lavoro :

Bern

La Cour Suprême offre un'opportunità di formazione ricca e interessante in vista degli esami di avvocatura e di una futura attività come avvocato/a. Gli avvocati tirocinanti della Cour Suprême hanno la possibilità di attuare e sviluppare un metodo di lavoro indipendente con il supporto e l'accompagnamento dei cancellieri competenti all'interno della Corte. I rapporti di lavoro sono soggetti alle disposizioni della legge sul personale (LPers 153.01) nonché alle disposizioni dell'ordinanza sui rapporti di lavoro degli avvocati tirocinanti e dei notai tirocinanti (Ordonnance sur les juristes-stagiaires, OJS 153.012.1).

I vostri compiti

Preparazione di progetti di sentenza nel campo del diritto civile e del diritto penale, ricerche giuridiche, redazione di verbali nelle procedure di competenza del Tribunal de la protection de l'enfant et de l'adulte.

Il vostro profilo

Le persone interessate devono essere in possesso di una formazione giuridica conclusa (master). Inoltre, i candidati devono dimostrare motivazione, interesse per il diritto e una certa facilità di scrittura. L'uso degli strumenti informatici (Windows/Word) deve essere padroneggiato. Idealmente, i candidati dovrebbero poter vantare una prima esperienza pratica. I risultati degli esami di Bachelor e di Master devono essere allegati alla candidatura.

Vi offriamo

Un posto di tirocinio della durata di 4 a 6 mesi all'interno delle sezioni civile e penale francofone (si prega di notare che non è possibile frequentare corsi all'Università durante l'orario di lavoro).

Contatto

Non vediamo l'ora di fare la vostra conoscenza! Trasmetteteci il vostro dossier di candidatura online. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare Sanusha Sathasivam, HR-Sachbearbeiterin, telefonicamente al +41 31 635 48 11, hr.og@justice.be.ch