Architetto 80-100%

Ref 2580744 | Data: 24 Sept 2026

Ville de Genève - Service de la petite enfance

Il Service de la petite enfance (SDPE) è incaricato di attuare la politica a favore della prima infanzia della Ville de Genève gestendo le strutture di accoglienza municipali e sostenendo le strutture di accoglienza che sovvenziona. In un contesto di crescita delle nostre attività, rafforziamo l'organico dell'unità tecnica e cerchiamo un o una architetto/trice all'80 – 100% per un CDD di 12 mesi

Architetto 80-100%

La vostra missione e le vostre responsabilità

Gestite e assicurate la realizzazione di progetti di creazione, estensione, ristrutturazione, riarredamento o manutenzione ordinaria di strutture di accoglienza della prima infanzia sovvenzionate dalla Ville de Genève (SAPE), in edifici non appartenenti alla Ville de Genève, con o senza mandatari, e in collaborazione con le direzioni delle SAPE.

Siete incaricati delle operazioni di manutenzione ordinaria delle SAPE in edifici appartenenti alla Ville de Genève, in collaborazione con le direzioni delle SAPE e sotto l'egida della Direction du patrimoine bâti (DPBA).

Partecipate allo studio e alla realizzazione di progetti di creazione di SAPE nell'ambito di partnership con altri organismi, in collaborazione con i loro rappresentanti così come negli edifici appartenenti alla Ville de Genève, sotto l'egida della DPBA.

Vi occupate inoltre dell'acquisizione di mobili - materiali necessari alla corretta gestione delle SAPE. Il monitoraggio amministrativo dei lavori e delle acquisizioni (mobili, materiali, forniture) necessari all'insieme delle SAPE nell'ambito delle loro attività di accoglienza prescolare è a vostro carico.

Il vostro profilo

Avere un diploma di architetto, universitario, HES o titolo giudicato equivalente

Avere un'esperienza comprovata di almeno 5 anni in Svizzera come architetto

Eccellente padronanza del francese sia scritto che orale

Eccellente padronanza degli strumenti informatici correnti

Avere il domicilio nel cantone di Genève o nella zona di domiciliazione autorizzata

Condizioni e procedura di iscrizione

Termine di iscrizione:
Entrata in funzione: Il prima possibile o da concordare
Classificazione della funzione: Classe L della scala degli stipendi

Dossier di candidatura

Il dossier di candidatura deve contenere i seguenti elementi: lettera di motivazione; curriculum vitae dettagliato; copia dei diplomi e dei certificati di lavoro.

I seguenti documenti saranno richiesti al momento dell'assunzione:

Estratto del casellario giudiziale svizzero (validità inferiore a 3 mesi)
Estratto speciale del casier judiciaire S svizzero (validità inferiore a 3 mesi)
Estratto del registro delle esecuzioni (validità inferiore a 3 mesi)

Nella sua volontà di combattere la disoccupazione, la città incoraggia le candidature provenienti dall'Office cantonal de l'emploi.

Seguito delle candidature

In Ville de Genève, il processo di reclutamento è decentrato. Ciò significa che ogni servizio o dipartimento è responsabile del seguito delle candidature per le posizioni che propone.
Una conferma di ricezione sarà inviata alle candidate e ai candidati.

Condizioni di assunzione

Le impiegate e gli impiegati della Ville de Genève devono essere domiciliati e domiciliate nella zona di domiciliazione autorizzata e essere in possesso di un permesso o di un'autorizzazione di lavoro valida.

jpidc5f551bjm jpit0939jm jpiy26jm