Addetto all'ufficio della popolazione e collaboratore amministrativo U/D - 60 %

• 08 ottobre 2026
• 60%
• Durata indeterminata
• francese (Lingua madre)
• Rue Sainte-Anne 5, 1903 Collonges
• Accedere per vedere la stima salariale di jobup.ch

A causa della partenza della titolare, il comune di Collonges (VS) mette in concorso il seguente posto: un addetto all'ufficio della popolazione e collaboratore amministrativo U/D - 60 %

I vostri compiti principali:

• gestire l'ufficio della popolazione in conformità con le disposizioni legali;
• aggiornare i registri relativi al controllo degli abitanti e alle liste elettorali, compresi arrivi, partenze, permessi di soggiorno, carte d'identità e varie attestazioni;
• garantire un accoglienza di qualità, sia allo sportello che al telefono;
• sostenere il servizio delle finanze, il servizio del catasto e la segreteria municipale;
• assicurare il buon funzionamento dell'agenzia AVS;
• partecipare alla coordinazione e alla gestione di diverse manifestazioni, nonché di votazioni ed elezioni;
• partecipare alle sedute, esercitazioni e missioni dello stato maggiore intercomunale del Salentin.

Il vostro profilo:

• essere in possesso di un CFC di impiegato di commercio o formazione giudicata equivalente;
• essere in possesso del certificato di specialista in ufficio della popolazione / controllo degli abitanti e/o una solida esperienza nel settore rappresenterebbe un vantaggio;
• giustificare almeno 5 anni di esperienza in un'amministrazione pubblica;
• essere a proprio agio con gli strumenti informatici usuali; la conoscenza di un ERP comunale o di software comunali (G2i, nest, ecc.) sarebbe un vantaggio;
• padroneggiare perfettamente la lingua francese, con facilità di scrittura;
• essere capaci di lavorare sia da soli che in team, avendo cura della precisione nell'esecuzione dei compiti;
• dimostrare disponibilità, polivalenza e una forte attitudine relazionale;
• avere interesse per il servizio pubblico e dare importanza alla discrezione e alla lealtà.

Offriamo un lavoro vario e interessante, in un ambiente piacevole e dinamico, nonché le prestazioni di una collettività pubblica.

Entrata in funzione: da concordare.

Vi preghiamo di inviare la vostra cartella di candidatura completa, includendo una lettera di motivazione, un curriculum vitae e i giustificativi in un unico documento PDF, nonché le vostre pretese salariali esclusivamente per via elettronica, con la menzione « Préposé-e à l-office de la population », entro il 30 ottobre 2026.

Saranno prese in considerazione solo le candidature complete e registrate entro i termini.

Maggiori informazioni possono essere ottenute presso la Sig.ra Deborah Borloz, Segretaria municipale, al numero 027 767 11 33.