SCHOTT | R&D CE-Coordinator / Technical Writer (m/w/d)*

Chi siamo ## La salute delle persone è importante. SCHOTT Pharma sviluppa soluzioni che garantiscano in tutto il mondo farmaci sicuri e facili da somministrare. Un team di 4.700 dipendenti provenienti da oltre 60 nazioni contribuisce alla salute globale. Con 17 sedi in tutto il mondo, l'azienda ha sede a Mainz, è quotata alla borsa di Francoforte e si impegna per uno sviluppo sostenibile. I vostri compiti ## • Attivate attivamente la conformità CE delle nostre macchine e impianti in tutto il mondo e svolgete un ruolo centrale • Sviluppate, insieme a team interdisciplinari, soluzioni sicure e conformi alle norme attraverso analisi dei rischi e valutazioni della conformità • Assicurate che i nostri prodotti soddisfino tutte le norme internazionali pertinenti e li approvate per la conformità • Condividete le vostre conoscenze attraverso training pratici nel settore della sicurezza delle macchine e della conformità • Progettate e stabilite standard moderni per la documentazione tecnica e promuovete la loro armonizzazione • Siete responsabili della creazione strutturata e della gestione della documentazione tecnica lungo l'intero ciclo di vita del prodotto • Ottimizzate la gestione delle traduzioni a livello globale e assicurate una documentazione coerente e di alta qualità • Portate le vostre idee, promuovete miglioramenti continui e assicurate il rispetto di tutti i requisiti pertinenti Il vostro profilo ## • Avete una formazione tecnica e, idealmente, una formazione avanzata nel settore della sicurezza delle macchine, della documentazione tecnica o equivalente • Avete almeno tre anni di esperienza nella conduzione di procedure di valutazione della conformità e nella creazione di documentazione tecnica • Avete una conoscenza approfondita delle norme e delle leggi internazionali (ad es. Regolamento UE 2023/1230) • Avete esperienza nella conduzione di analisi dei rischi per le macchine • Avete capacità avanzate nel settore della documentazione tecnica • Come persona autentica e cooperativa con alta competenza interculturale, lavorate in modo indipendente, strutturato e avete una grande capacità di lavoro di squadra e di comunicazione, anche in progetti internazionali • Siete convincenti nelle vostre capacità di comunicazione in tedesco e in inglese (scritto e parlato) I vostri benefici ## Così come SCHOTT è aperto alla vostra crescita, così ampio è la nostra offerta di benefici aggiuntivi. Dalla gestione attiva della salute, agli orari di lavoro flessibili, fino alla previdenza aziendale, tutto è tarato sui vostri obiettivi e bisogni. Scoprite una cultura aziendale unica, in cui tutte le persone hanno la possibilità di crescere. In SCHOTT vi aspetta una cultura aziendale unica, in cui umanità, diversità e inclusività sono fondamentali. Perché sappiamo: dipendenti motivati e impegnati sono la condizione per il successo della nostra azienda. Orari di lavoro flessibili; Gestione olistica della salute aziendale; Buona connessione ai trasporti; Mensa Il vostro contatto personale ## Vi aspettano compiti interessanti e stimolanti in campi che influenzano il nostro futuro, nonché un team motivato e simpatico. Volete avere successo con noi? Allora inviateci la vostra candidatura a: SCHOTT Pharma Schweiz AG, Human Resources, Elina Dominioni *In SCHOTT conta la vostra personalità - non il genere, l'identità o l'origine.