Impiegato d'amministrazione

Il datore di lavoro è alla ricerca di un/a:

Collaboratrice/Collaboratore in Amministrazione Immobiliare (PPP e Locazioni) (professione segnalata)

Mansioni:

• gestione amministrativa di Proprietà per Piani (PPP)
• gestione di pratiche di locazione e sinistri condominiali
• relazione con condomini, inquilini, artigiani e fornitori
• organizzazione di sopralluoghi e richiesta offerte
• allestimento autonomo di verbali assembleari in italiano e tedesco

Requisiti:

• la persona ideale ha maturato almeno 2–3 anni di esperienza presso una fiduciaria o una

società di amministrazione immobiliare ed è in grado di operare con autonomia nella
gestione amministrativa degli immobili

• ottima conoscenza del tedesco e dello svizzero tedesco (indispensabile)
• formazione commerciale o tecnica di base
• idealmente formazione SVIT (Assistente in stabili locativi e/o Assistente in

amministrazione PPP – conclusa o in corso)

• conoscenze base di contabilità immobiliare e condominiale
• ottime competenze informatiche (Excel e Office)

Costituiscono un vantaggio:

• formazioni complementari e competenze tecniche, edilizie o commerciali/vendita
• conoscenza di francese e inglese
• cerchiamo una persona precisa, affidabile, con spirito di team, senso di responsabilità e

voglia di contribuire attivamente a un progetto professionale condiviso.

Dettagli impiego:

• sede di lavoro Losone
• occupazione dal 80 - 100%
• impiego da subito, a tempo indeterminato
• retribuzione salariale da concordare

Offriamo un ambiente di lavoro collaborativo, concrete opportunità di crescita professionale
e un inserimento in una realtà dinamica e strutturata