Addetto/a alla tecnica del traffico e segnaletica

Bern | 80-100% |

Il vostro contributo

• Assicurare l'amministrazione, il monitoraggio e l'aggiornamento della segnaletica e la gestione del traffico sulle infrastrutture del VBS e nella rete stradale militare
• Elaborare concetti, piani di segnaletica e segnaletica orizzontale che rispettino le basi legali e le norme vigenti, accompagnandone al contempo l'attuazione
• Coordinare progetti con autorità, cantoni, comuni e vari partner per implementare misure di traffico e regolamenti eccezionali militari
• Gestire e aggiornare il catasto della segnaletica, garantendo l'affidabilità, l'accuratezza e la tracciabilità dei dati durante l'intero ciclo di vita degli impianti
• Elaborare domande di autorizzazione, redigere ed emanare disposizioni sul traffico, nonché accompagnare e attuare l'implementazione di progetti di segnaletica e segnaletica orizzontale
• Dirigere progetti IT nel settore della segnaletica, sviluppare strumenti digitali e contribuire al miglioramento continuo e alla digitalizzazione dei processi

Cosa vi rende unici

• Formazione professionale superiore in ingegneria civile o in un ambito tecnico relativo alla costruzione stradale, al traffico, alle opere civili o alla polizia stradale con due o tre anni di esperienza pertinente alla funzione
• Buona conoscenza delle basi legali, delle norme e della sicurezza stradale, nonché capacità analitiche per la valutazione dei dati sul traffico e per l'elaborazione di misure efficaci per la sicurezza stradale
• Esperienza nella gestione di progetti con autorità, ingegneri e architetti
• Ottime capacità di lavoro di squadra, comunicazione e coordinamento con diversi partner
• Padronanza di software grafici e della creazione di pianificazioni della segnaletica
• Ottime conoscenze scritte e orali del tedesco e buone conoscenze di almeno una seconda lingua ufficiale

In sintesi

In qualità di autorità militare di immatricolazione, l'Ufficio della circolazione stradale e della navigazione dell'esercito (SVSAA) è organizzato come un ufficio cantonale della circolazione stradale e della navigazione e svolge pertanto le stesse mansioni nel settore dell'immatricolazione di veicoli, imbarcazioni e dei relativi conducenti/e.
I nostri clienti sono l'esercito e l'amministrazione federale. Siamo un team affiatato di poco più di 20 persone che collaborano mano nella mano con partner militari e civili in Svizzera e all'estero.

Cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera: ci impegniamo per il modello di successo della Svizzera e lavoriamo per il benessere della popolazione.
• Diversità vissuta: grazie all'uguaglianza di opportunità, sviluppiamo le nostre competenze e apportiamo prospettive diverse.
• Salute sul posto di lavoro: sosteniamo e consigliamo i nostri collaboratori nell'ambito della salute fisica e psichica.

Tutti i benefit (https://www.stelle.admin.ch/stelle/de/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)

Il vostro impegno per la sicurezza e la libertà

La Logistica dell'esercito svizzero (LBA) è al servizio della truppa. Fornisce tutti i servizi logistici per l'esercito svizzero e, con i suoi circa 3'500 collaboratori e 12'000 membri della milizia, gestisce il materiale, i sistemi e le infrastrutture dell'esercito svizzero. Che sia in officina o in ufficio, all'interno o all'esterno: la LBA offre un ampio spettro di posti di lavoro in tutta la Svizzera. Da noi c'è qualcosa per tutti.

L'esercito svizzero impiega oltre 9'000 collaboratori in quattro professioni militari e circa 200 professioni civili -- e questo in 110 sedi in tutta la Svizzera. Anche per i giovani è garantito il futuro: l'esercito svizzero forma apprendisti in oltre 30 professioni.

Informazioni aggiuntive

Un impiego presso l'esercito svizzero ha senso e comporta molti vantaggi. Informati su armee.ch/vorteile (https://www.vtg.admin.ch/de/vorteile).
Scopri di più sul SVSAA sul sito web: Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt der Armee (SVSAA) (admin.ch) (https://www.vtg.admin.ch/de/svsaa)

Le offerte di agenzie di collocamento non saranno prese in considerazione.

Domande sulla posizione

Maude Bourdon
Capo organizzazione del traffico
+41 58 46 35372