Greffière-juriste ou greffier-juriste 60% [Classe 22]

Ref 2578873 | Date: 15 Sept 2026 Pouvoir judiciaire - Direction RH Greffière-juriste ou greffier-juriste 60% [Classe 22] La vostra missione ------------- ? La Cour de justice civile è la più alta istanza cantonale in materia civile. Al cuore di una giurisdizione superiore e all'interno di un team di giuristi esperti, assisterete i giudici in tutti i compiti giuridici di loro competenza e contribuirai in modo essenziale all'applicazione del diritto civile e allo sviluppo della giurisprudenza cantonale. In qualità di greffière-juriste o greffier-juriste, assisterete i giudici della Cour de justice civile. Fornite la vostra competenza giuridica ai giudici nel trattamento dei dossier più complessi e partecipate alle riflessioni giuridiche che plasmano la giurisprudenza ginevrina. Le vostre responsabilità sono in particolare le seguenti: • Redigere in totale autonomia bozze di sentenze complete nei vari ambiti del diritto civile • Partecipare alle deliberazioni • Condurre ricerche giuridiche approfondite • Elaborare occasionalmente pareri giuridici Il vostro profilo ------------ ? Titolare di una licenza o di un master in diritto svizzero e del brevet d'avocat, giustificate tre anni di esperienza professionale nel settore giudiziario. Competenze giuridiche e linguistiche La vostra eccellente conoscenza del diritto si accompagna a una perfetta padronanza del francese e a una straordinaria capacità di scrittura. Possedete una buona comprensione del tedesco, in particolare giuridico. Il vostro spirito di analisi e di sintesi sviluppato vi permette di affrontare i dossier con una riflessione propria e una reale capacità decisionale. Qualità personali La vostra rigore intellettuale e la vostra integrità sono riconosciuti. Dimostrate apertura alla critica e sapete gestire un carico di lavoro importante, resistendo allo stress. Adottate pienamente i valori del servizio pubblico e della giustizia. Competenze tecniche Padroneggiate gli strumenti informatici (ambiente Windows: Word, Excel, PowerPoint, Outlook) e la dattilografia. I vostri vantaggi ------------- ? Unirsi alla nostra giurisdizione significa partecipare a una missione essenziale all'interno di un team dinamico che favorisce lo scambio e lo sviluppo professionale, evolvendo al contempo in un ambiente intellettualmente arricchente con condizioni di lavoro attraenti: orari flessibili propizi all'equilibrio vita professionale/privata, possibilità di telelavoro e prestazioni sociali di qualità. Osservazioni ------------ ? Si precisa che il tasso di attività sarà del 70% durante i primi dodici mesi e poi del 60%. Un estratto del casellario giudiziale e un'attestazione del registro delle esecuzioni e dei fallimenti saranno sistematicamente richiesti alla fine del processo di reclutamento. Poiché le offerte di lavoro vengono trattate elettronicamente, vi ringraziamo di inviare il vostro dossier completo (lettera di motivazione, CV, voti degli esami, copie dei diplomi e certificati dei datori di lavoro) utilizzando esclusivamente il link internet in fondo a questo annuncio. Le candidature trasmesse tramite un altro canale non saranno prese in considerazione. Luogo di lavoro --------------- ? Cour de justice civile Place du Bourg-de-Four 1? Rémunération: [classe 22](< >) Taux d'activité: 60% Type de contrat: CDI Délai d'inscription: Entrée en fonction: jpidd253bbbjm jpit0938jm jpiy26jm