jobportalschweiz.ch
← Tutte le offerte

giurista specializzato·e in pianificazione del territorio (80% - 100%)

Jobup

Tipo di contratto
Tempo parziale
Luogo
Lausanne
Prima pubblicazione
Candidati ora
• 23 giugno 2026 • 80 - 100% • Durata indeterminata • francese (Fluente) • Rue de Bourg 28, 1003 Lausanne • Connettersi per vedere la stima salariale di jobup.ch GEA Vallotton et Chanard SA è uno studio attivo nei settori dell'urbanistica, della pianificazione del territorio e dello sviluppo di progetti urbani. Accompagniamo le collettività pubbliche e gli attori privati in progetti complessi, all'interfaccia tra pianificazione, regolamentazione e progettazione. La vostra missione In qualità di giurista specializzato·e, interverrete come referente giuridico all'interno del nostro team multidisciplinare. Fornirete un supporto strategico e operativo su tutti gli aspetti giuridici legati ai progetti di pianificazione del territorio e di urbanistica. Le vostre responsabilità • Consigliare i collaboratori e i clienti su questioni di diritto della pianificazione del territorio e di polizia delle costruzioni; • Analizzare i quadri legali federali, cantonali e comunali applicabili ai progetti urbani e alle pianificazioni locali e regionali; • Partecipare all'elaborazione e all'esame della conformità giuridica dei regolamenti (piani di zona, tasse e contributi, dotazioni comunitarie e altre tematiche connesse); • Redigere pareri giuridici e note legali su problematiche specifiche; • Accompagnare i comuni nell'ambito delle procedure di pianificazione in corso; • Partecipare a sessioni di conciliazione legate ai piani di zona; • Collaborare strettamente con urbanisti, architetti, paesaggisti così come con i clienti pubblici e privati; • Informare regolarmente i colleghi sulle evoluzioni legislative e giurisprudenziali e assicurarne la diffusione e la comprensione all'interno del team. Il vostro profilo • Bachelor e Master in diritto, idealmente orientato al diritto pubblico o al diritto della pianificazione del territorio; • Solide conoscenze del diritto della pianificazione del territorio e della costruzione (LAT, LATC, ecc.); • Buona comprensione dei processi di pianificazione e delle sfide territoriali. Competenze personali • Spirito d'analisi, rigore e eccellenti capacità di scrittura; • Capacità di lavorare in modo autonomo pur integrandosi in un team multidisciplinare; • Senso di responsabilità e approccio orientato alle soluzioni; • Marcato interesse per l'urbanistica, il progetto urbano e l'architettura. Condizioni • Luogo di lavoro: Lausanne • Grado di attività: 80 % a 100 % • Inizio della funzione: da concordare Maggiori informazioni possono essere ottenute presso Parsa Zarian al numero 078 790 65 14. Siamo lieti di ricevere la vostra documentazione completa (lettera di motivazione, CV di max. 2 pagine, diplomi e certificati di lavoro) all'attenzione della Direzione, esclusivamente tramite e-mail a info(at)geapartners.ch

Tradotto automaticamente dall’originale.

Pubblicato 6 settimane fa

Luogo

Vedi su Google Maps