EFZ Project Manager and Water Protection

• 23 September 2026
• 100%
• Posizione permanente
• Chur

Insieme per Graubünden
L'unico cantone trilingue della Svizzera è diversificato nel profilo economico, culturale e politico. Con una superficie di 7106 km², Graubünden è il cantone più grande della Svizzera e con 150 valli, 615 laghi, 140 località turistiche e innumerevoli giorni di sole all'anno, offre un'elevata qualità della vita. L'amministrazione cantonale di Graubünden è diversificata quanto il nostro paesaggio.

EFZ Project Manager and Water Protection #

Office for Agriculture and Geoinformation | 70% | Chur ##

L'Office for Agriculture and Geoinformation è un servizio del Department of Public Economy and Social Affairs. Comprende quattro sezioni: misure agricole, miglioramento strutturale, rilevamento e il centro di competenza GIS.

La sezione misure agricole è responsabile dell'attuazione della politica agricola della Confederazione nel cantone di Graubünden. Come membro di un team giovane, assumerai la responsabilità di compiti stimolanti all'interfaccia tra agricoltura, pianificazione territoriale e protezione dell'acqua. Valuterai progetti edilizi fuori dalla zona edificabile da una prospettiva agricola e implementerai questioni rilevanti per la protezione dell'acqua nelle aziende agricole.

Offriamo un ruolo vario e responsabile all'interno dell'amministrazione cantonale. Lavorerai all'interno di un team competente e motivato che promuove una cultura aziendale orientata al servizio e agli obiettivi con processi decisionali brevi.

Per il settore EFZ/water protection, nella sezione misure agricole, cerchiamo un EFZ project manager e specialista della protezione dell'acqua per il 1 February 2027 o su accordo.

Compiti

• Valutazione delle domande per edifici fuori dalle zone edificabili da una prospettiva agricola
• Gestione di progetti relativi all'ispezione degli impianti per lo stoccaggio di fertilizzanti agricoli
• Sviluppo e implementazione indipendente di misure per la protezione dell'acqua da una prospettiva costruttiva e operativa nel settore agricolo
• Collaborazione nell'esecuzione dei pagamenti diretti e nell'autorizzazione dei contratti di locazione
• Assistenza in questioni relative al diritto agrario in cooperazione con altri uffici

Cosa ci aspettiamo da voi

• Formazione agricola di base con ulteriore formazione specialistica (attestato professionale o agrotecnico SSS, diploma SUP)
• Buona conoscenza della pratica agricola così come interesse per la politica agricola, la pianificazione territoriale e le questioni ambientali
• Esperienza iniziale nella gestione di progetti o volontà di svilupparsi ulteriormente in questo ambito
• Metodo di lavoro indipendente, strutturato e orientato alle soluzioni, nonché iniziativa e capacità organizzative
• Capacità di lavorare in team, capacità comunicative e assertività
• Forti capacità di negoziazione, affidabilità e un alto livello di impegno
• Una buona conoscenza di diverse lingue cantonali è un vantaggio

Non vediamo l'ora di ricevere la vostra candidatura online e di incontrarvi.

In caso di domande, si prega di contattare Michael Burkard, capo della sezione misure agricole, michael.burkard@alg.gr.ch, +41 81 257 24 01, e Hans Sturzenegger, capo del settore EFZ/water protection, hans.sturzenegger@alg.gr.ch, telefono +41 81 257 24 42.

Scadenza per la candidatura: 12 October 2026