Stagista giuridico/a, 80 %

Nel segretariato dipartimentale lavora un team di giuristi, informatici, addetti alle risorse umane, finanza e comunicazione. Consulenza il capodipartimento nello sviluppo di strategie e obiettivi e supportano i quattro dipartimenti di servizio.

Per il nostro servizio giuridico nel segretariato dipartimentale cerchiamo, dal 1 novembre 2026 o previo accordo, uno/una stagista per un anno.

Compiti ##

• Supporto al reparto giuridico del segretariato dipartimentale in casi giuridici contenziosi e non contenziosi, principalmente nel diritto amministrativo generale, nella pianificazione e nell'edilizia, negli appalti, nonché nel diritto delle cose e dei contratti
• Gestione autonoma di questioni giuridiche provenienti dai dipartimenti di servizio
• Esame giuridico di decisioni nell'ambito del sistema dei reclami
• Gestione di pratiche relative a servizi del personale
• Supporto agli uffici specialistici degli appalti dei dipartimenti di servizio Immobili e Amt für Hochbauten nei settori del diritto degli appalti, dei contratti d'appalto e degli ordini

Profilo ##

• Studi giuridici conclusi
• Capacità di agire in modo indipendente e flessibilità
• Interesse per i contesti urbani, in particolare per lo sviluppo urbano
• Personalità indipendente e affidabile
• Testi scritti con stile corretto e buone capacità comunicative

Offriamo ##

• Attività stimolanti e interdisciplinari con specialisti competenti
• Worksmart e possibilità di Home Office
• Un ambiente di lavoro moderno vicino alla stazione centrale
• Accompagnamento professionale durante lo stage
• Fringe Benefits come Lunch-Checks, contributo alla mobilità, ecc.
• Salario conforme al mercato con buoni benefici sociali
• Un servizio giuridico che non vede l'ora di conoscerti!

Candidarsi

Candidarsi

Chi siamo ##

Sviluppare Zurigo partendo dalla sua storia, pianificare e costruire oggi la città di domani - in modo sostenibile e con qualità. Garantire spazi urbani degni di essere vissuti, esigere una buona architettura, consigliare competentemente chi vuole costruire e gestire professionalmente gli immobili della città di Zurigo. Questi sono i compiti del Hochbaudepartement della città di Zurigo.

Interessato/a? ##

Sei interessato/a? Attendiamo con piacere la tua candidatura. Per domande, Gérardine Girmscheid, Capo del Team A Servizio Giuridico, Tel. 044 412 46 15 o Arlette Röthlisberger, Personale, Tel. 044 412 45 89, sono a tua disposizione.

N. rif.: 51350

Lavorare in città ##

Lavorare in città

Condizioni di assunzione

Chi siamo