Collaborateur/trice juridique 50 - 80%

Collaborateur/trice juridique 50 - 80% #

Le Ministère public de Zurich poursuit les infractions commises par des adultes dans tout le canton de Zurich et emploie environ 500 collaborateurs. Le service juridique est rattaché au Procureur général et le soutient dans les questions juridiques et de coordination. Il constitue une interface centrale entre le Ministère public, les tribunaux, l'administration et d'autres institutions partenaires. Ses tâches comprennent notamment l'élucidation des questions de compétence juridictionnelle, le traitement des demandes de consultation de dossiers selon l'IDG ainsi que la rédaction de prises de position.

Immédiatement ou à convenir, pour une durée déterminée de 6 mois, nous recherchons pour le service juridique du Procureur général un/une collaborateur/trice juridique (50-80%).

Voici vos tâches : ###

• Vous traitez des questions juridiques complexes dans les domaines du droit pénal et de la procédure pénale ainsi que d'autres domaines juridiques pertinents pour le Procureur général. En particulier, vous traitez de manière autonome et responsable les demandes de consultation de dossiers selon l'IDG.
• Vous élaborez des expertises juridiques, des prises de position, des ordonnances et des recommandations, et préparez les bases de décision juridique pour les instances compétentes.
• Vous conseillez le Procureur général ainsi que les services internes sur des questions juridiques et les soutenez dans l'évaluation juridique.
• Vous suivez la législation et la jurisprudence actuelles et les intégrez dans votre travail.
• Vous soutenez le développement et l'harmonisation des processus juridiques, des modèles et des normes internes, contribuant ainsi à un travail juridique de haute qualité et cohérent.

Voici votre profil : ###

• Vous possédez un diplôme universitaire en droit et apportez idéalement une première expérience professionnelle dans l'administration publique, la justice ou la répression pénale.
• Vous travaillez de manière autonome, efficace et orientée vers les solutions, disposez d'une grande capacité d'analyse et d'argumentation et vous distinguez par une grande fiabilité.
• Vous disposez d'une expression linguistique précise, vous vous comportez de manière professionnelle et communiquez de façon adaptée à vos interlocuteurs.
• Vous êtes résistant au stress, responsable et faites preuve d'une grande intégrité et discrétion.
• Bonnes à très bonnes connaissances en français et en anglais (niveau C1), des connaissances en italien sont un avantage.

Ce que nous vous offrons : ###

• Une activité variée, exigeante et responsable dans un environnement interdisciplinaire.
• Des possibilités attrayantes de formation continue professionnelle et personnelle.
• Des conditions de travail modernes et attrayantes (horaires de travail flexibles, homeoffice).
• Un lieu de travail moderne au centre de la police et de la justice à Zürich, à seulement quelques minutes de la gare de Hardbrücke.

Candidature ###

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature d'ici le 12 octobre 2026 via notre portail d'emploi.

Pour toute question, la responsable désignée du service juridique, Sarah Zanolini (043 257 53 70), se tient volontiers à votre disposition.

Vous trouverez des informations sur le Ministère public du canton de Zurich sur www.zh.ch/sta.