Collaborateur/trice Master procédure de l'ordonnance pénale 60%
- Type de contrat
- Temps partiel
- Lieu
- Thun · Télétravail possible
- Entreprise
- Generalstaatsanwaltschaft, Freiburgstrasse 453, 3018 Bern
- Première publication
Entrée en fonction :
01.10.2026
Lieu de travail :
Thun
20% Remote Work
Pour le Staatsanwaltschaft Oberland à Thun, nous recherchons un collaborateur ou une collaboratrice Master dans le domaine de la procédure de l'ordonnance pénale.
Le poste est limité jusqu'au 30 juin 2027.
Vos tâches
<br />
• Établissement des ordonnances pénales taxées par le/la procureur/procureure responsable ou le/la collaborateur/collaboratrice senior
• Préparation, procès-verbal et post-traitement des interrogatoires du/de la procureur/procureure de l'ordonnance pénale
• Rédaction de mandats à la police, obtention de rapports médicaux, dossiers photos, etc.
• Correspondance générale dans la procédure de l'ordonnance pénale
• Rédaction de décisions types en lien avec la procédure de l'ordonnance pénale ; transmission de dossiers au Tribunal régional
• Travaux d'exécution, en particulier la création d'extraits de jugements pour le casier judiciaire, la confiscation ou la réalisation d'objets saisis, communications, etc.
• Travaux de secrétariat généraux, en particulier la prestation de renseignements par téléphone et au guichet
<br />
Votre profil
<br />
• Formation commerciale ou équivalente avec expérience professionnelle (de préférence dans le domaine de la justice, de la police et/ou de l'avocature)
• Sens et intérêt pour les questions juridiques et maîtrise stylistique des textes en langue allemande
• Méthode de travail autonome, fiable, rapide et précise
• Bonnes connaissances du français (B1)
<br />
Nous vous offrons
Vous pouvez raisonnablement partir du principe que le canton de Berne est un employeur équitable à tous égards avec de très bonnes conditions d'engagement. À cela s'ajoutent :
• Lieu de travail situé de manière centrale au cœur de la ville de Thun
• Activités variées, passionnantes et stimulantes dans un environnement professionnel et dynamique
• Climat de travail agréable et collégial
• Équipe dynamique et de soutien
• Introduction soignée par un/une parrain/marraine
<br />
Contact
Madame Alisia Roten vous donnera de plus amples renseignements au numéro de téléphone +41 31 636 56 89. Madame Nicole Gerber, spécialiste RH, répondra à vos questions concernant le processus de candidature au numéro de téléphone +41 31 636 48 14.
Le Staatsanwaltschaft est responsable de la mise en œuvre de l'action pénale de l'État. Il dirige la phase pré-procédurale, poursuit les infractions dans le cadre d'enquêtes, pose le cas échéant des accusations et représente cette accusation devant le tribunal. Dans les cas moins importants, il rend une ordonnance pénale. Sur le plan organisationnel, le Staatsanwaltschaft du canton de Berne se compose du Generalstaatsanwaltschaft, de trois Staatsanwaltschaften pour l'ensemble du territoire cantonal (une Staatsanwaltschaft pour la poursuite des infractions économiques, une Staatsanwaltschaft pour tâches spéciales et une Staatsanwaltschaft pour les affaires de justice des mineurs), ainsi que de quatre Staatsanwaltschaften régionales (Berner Jura-Seeland, Emmental-Oberaargau, Bern-Mittelland et Oberland).
https://www.staw.justice.be.ch/de/start.html
Traduit automatiquement depuis l’original.
Publié il y a 3 semaines