Project manager beim Kompetenzzentrum Sprachen
Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC
- Anstellung
- Vollzeit
- Ort
- Ittigen · Remote möglich
- Unternehmen
- Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC, Kochergasse 10, 3003 Bern
- Erstmals ausgeschrieben
Ittigen (und Homeoffice) | 80-100%
Ihr Beitrag
<br />
• Erfassen, planen, technisch vorbereiten und zuweisen von Übersetzungsaufträgen
• Einen Gesamtüberblick über alle Projekte und Aufträge behalten
• Als Hauptansprechpartner für die Übersetzer und die Auftraggeber fungieren
• Tägliche Kommunikation in mehreren Sprachen
<br />
Was Sie auszeichnet
<br />
• Mehrjährige Erfahrung in der Verwaltung von Aufträgen oder Projekten
• Fähigkeit, professionell zu organisieren und zu planen
• Sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von computergestützten Übersetzungswerkzeugen und Auftragsverwaltungssystemen, Vertrautheit mit anderen branchenüblichen Werkzeugen und mit KI
• Schnelle Auffassungsgabe sowie eine agile, lösungsorientierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
• Gute aktive Kenntnisse von mindestens einer zweiten Amtssprache und, wenn möglich, passive Kenntnisse einer dritten Amtssprache
<br />
Zusammenfassend
Stellen Sie Ihre offene Mentalität, Ihre IT-Kompetenzen und Ihr Organisationstalent dem Koordinationsdienst für alle Übersetzungen des Departements zur Verfügung. Ein motiviertes und motivierendes Team freut sich darauf, auf Ihre aktive Unterstützung bei der Umsetzung der geplanten Projekte zählen zu können.
Was wir bieten
<br />
• Für die Schweiz arbeiten Wir setzen uns für das erfolgreiche Schweizer Modell ein und arbeiten für das Wohl der Bevölkerung.
• Vielfalt erleben Die Umsetzung von Chancengleichheit ermöglicht es uns, unsere Kompetenzen bestmöglich einzubringen und unterschiedliche Standpunkte zu berücksichtigen.
• Fit am Arbeitsplatz Wir bieten Unterstützung und Beratung für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu Themen der körperlichen und geistigen Gesundheit.
Alle Benefits (https://www.stelle.admin.ch/stelle/it/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)
<br />
Wir begegnen der Zukunft vorbereitet.
Das Generalsekretariat des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (SG-DATEC) koordiniert die Arbeiten in den Ämtern, bereitet die Dossiers für den Bundesrat vor, unterstützt die politische Planung, fungiert als Schnittstelle zum Parlament und gewährleistet die interne sowie externe Kommunikation.
Als Mitarbeiter/in der SG-DATEC werden Sie die Zukunft der Schweiz mitgestalten. Durch die Mitarbeit an anspruchsvollen Projekten legen Sie den Grundstein für eine erfolgreiche Entwicklung in unserem Land und für die Aufrechterhaltung der hohen Lebensqualität. Die SG-DATEC bietet ein modernes Arbeitsumfeld, das es ermöglicht, eigene Ideen einzubringen und das persönliche Wachstum fördert.
Ergänzende Informationen
Fragen zum Arbeitsplatz
Esther Matt
+41 58 46 74417
Automatisch aus dem Original übersetzt.
Ausgeschrieben gestern