Industrial Controls Technician (EN-EL-CBS-2026-187-GRAE)

Wir suchen einen Electrical Controls Technical Engineer mit Schwerpunkt auf industriellen Steuerungssystemen und SCADA-Infrastruktur in einem elektrotechnischen Umfeld. Sie werden die Installation, das Engineering, die Verkabelung, die Konfiguration, die Inbetriebnahme und die Wartung von elektrischen Steuerungs- und Überwachungssystemen unterstützen, die zur Überwachung des CERN-Stromverteilungsnetzes für HL-LHC eingesetzt werden. Typische Ausrüstung umfasst Leistungs- und Signalwandler, Netzwerk-Switches, Remote Terminal Units (RTUs), Remote-Ein-/Ausgangseinheiten, Kommunikationsbusse und Feldgeräte. Als Electrical Controls Technician in der Electrical Engineering Group werden Sie aktiv zur Installation, zum Engineering, zur Verkabelung und zur Inbetriebnahme von Steuerungsgeräten beitragen, einschließlich Leistungs- und Signalwandler, Netzwerk-Switches, Remote-Erfassungseinheiten und Terminaleinheiten, die für die Überwachung elektrischer Geräte als Teil eines SCADA-Systems zur Überwachung des CERN-Stromnetzes erforderlich sind. Die Stelle erfordert zudem die Koordination von externen Technikern für Vor-Ort-Aktivitäten, die Diagnose und Fehlersuche bei Steuerungsgeräten und Kommunikationsbusfehlern sowie die Erstellung relevanter technischer Dokumentationen und Berichte. Ihre Verantwortlichkeiten: Installation und Inbetriebnahme von industriellen Steuerungsgeräten (WAGO remote I/O stations, switches, timeservers, protocol gateways..) und von elektrischer Ausrüstung, die in das Steuerungs- und Überwachungssystem integriert ist. Konfiguration von SCADA- und Datenerfassungssystemen. Erstellung technischer Unterlagen für die Patchpanel-Verkabelung und die Verdrahtung von Remote-I/O-Stationen. Überwachung von externem Personal bei Verkabelungs- und Installationsarbeiten am Einsatzort. Ihr Profil: Nachgewiesene praktische Kenntnisse in der Installation und Inbetriebnahme von industriellen Steuerungsgeräten. Konfiguration von SCADA- und Datenerfassungssystemen. Ausführung und Überwachung von Signalkabelverlegungen und Funktionstests. Fehlersuche bei Hardwarefehlern der Steuerung. Praktische Kenntnisse industrieller Kommunikationsprotokolle, Einstellung und Fehlersuche (z. B. Modbus TCP/IP, IEC 60870-5-104, IEC-61850...). Koordination von Auftragnehmern für Arbeitsplatz- und Data-Engineering-Aktivitäten. Praktische Kenntnisse der grundlegenden Elektroverkabelung, des Lesens von Schaltplänen und der Verwendung von Multimetern. Fähigkeiten: Kenntnisse in der Installation, im Engineering und Testen von SCADA- und Erfassungssystemen. Kenntnisse bei der Fehlersuche in seriellen oder Ethernet-basierten Feldbussen. Grundkenntnisse in der Programmierung von SPS-Systemen. Englisch in Wort und Schrift, mit der Bereitschaft, Französisch zu lernen. Zulassungskriterien: Sie sind Staatsangehöriger eines CERN-Mitglieds- oder Assoziierte-Mitgliedstaates. Bis zum Bewerbungsfrist haben Sie maximal zwei Jahre Berufserfahrung seit Ihrem Abschluss in Electrical / Industrial Engineering (oder einem verwandten Bereich) und Ihr höchster Bildungsabschluss ist ein allgemeiner Sekundarschulabschluss. Sie hatten zuvor noch nie einen CERN Fellow- oder Graduate-Vertrag. Bewerber mit einem Bachelor-, Master- oder PhD-Abschluss sind nicht berechtigt. Stellenschlussdatum: 02.08.2026 um 23:59 CEST. Vertragslaufzeit: 24 Monate, mit einer möglichen Verlängerung auf maximal 36 Monate. Arbeitsflexibilität: Vollständig vor Ort (Fully Onsite) Geplanter Starttermin: 01-September-2026 Diese Position beinhaltet: Eingriffe in unterirdische Installationen. Einen gültigen Führerschein. Job-Referenz: EN-EL-CBS-2026-187-GRAE Arbeitsbereich: Electrical oder Electronics Engineering Benchmark-Job: 300040 - Electrical Technician Globale Sozialleistungen Ein monatliches Stipendium von 4687 Schweizer Franken pro Monat (steuerfrei). 30 Tage bezahlter Urlaub pro Jahr plus 2 Wochen Jahresbetriebsferien. Abdeckung durch das umfassende Krankenversicherungssystem des CERN (für Sie selbst, Ihren Ehepartner und Ihre Kinder) und Mitgliedschaft in der CERN-Pensionskasse. Familien-, Kinder- und Kleinkindmonatszuschläge je nach Ihren individuellen Umständen. Ein Relocation-Paket (Umzugszuschuss und Reisekosten) je nach Ihren individuellen Umständen. Möglichkeit zur Verlängerung Ihres Vertrags auf bis zu 36 Monate. On-the-job- und formale Schulungen, einschließlich Sprachkursen. Überblick über das CERN - Entdecken Sie eine Welt, in der das Unmögliche möglich gemacht wird! Am CERN, der Europäischen Organisation für Kernforschung, verschieben wir die Grenzen von Wissenschaft und Technologie. Unsere bahnbrechende Arbeit bringt nicht nur Physiker zusammen, sondern auch eine vielfältige Palette von Fachleuten aus den Bereichen Technik, Ingenieurwesen, Wissenschaft und Verwaltung. Gemeinsam fördern wir ein Umfeld, in dem Innovation und Zusammenarbeit gedeihen. Jeden Tag stehen wir vor spannenden neuen Herausforderungen und Möglichkeiten, zu Spitzenforschung beizutragen, die unser Verständnis des Universums prägt. Wir begegnen diesen Herausforderungen durch die vielfältigen Perspektiven innerhalb unserer Teams und stellen sicher, dass jeder Beitrag geschätzt wird, was unser gemeinsames Gefühl von Inklusion und Bestimmung stärkt. Vielfalt ist ein Kernwert des CERN seit seiner Gründung und bleibt zentral für unsere Mission und unseren anhaltenden Erfolg. Wenn Sie bereit sind, Teil einer dynamischen, inklusiven Gemeinschaft zu sein, die die Grenzen des Wissens verschiebt, dann ist das CERN der Ort, an dem Ihre Neugier und Ihre Fähigkeiten gedeihen können. Werden Sie Teil unserer Mission, das zu enthüllen, was im Herzen des Universums liegt! NEHMEN SIE TEIL! Mehr Informationen über uns, hier: careers.cern